
Книга Вибрані твори. Том I
Моріс Дрюон (1918–2009), повне ім'я Моріс Самюель Роже Шарль Дрюон — один із найзнаменитіших французьких письменників, член Французької академії, міністр культури Франції (1973–1974). Іноземний член Російської академії наук. Кавалер ордена Дружби народів. Протягом усього свого довгого життя письменник був оточений людьми, які щосили намагалися відшукати сенс життя. Доля наводила його на багато перехресть Історії. Дрюон жив разом зі своїм віком. Він спостерігав дива, подвиги і потрясіння свого часу не тільки із захопленням, а й із тривогою... Він писав про себе: «Я народився в одному світі, зникну в іншому, зовсім на нього не схожому, а читати мене будуть у третьому, що теж змінилося. »…Зміст:Кляті королі (цикл)
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Морис Дрюон
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
- Перекладач
- Леонид Николаевич Ефимов
Надежда Михайловна Жаркова
Юрий Владимирович Дубинин
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Десятирічна річниця
11 грн
10 грн
Книга Рейдовий батальйон
69 грн
63 грн
Книга Рейдовий батальйон
69 грн
63 грн
Книга Замітки на полях "Імені троянди"
59 грн
54 грн
Книга Перші Київські князі
11 грн
10 грн
Книга Любові усі віки
20 грн
18 грн
Книга Усі щасливі сім'ї
17 грн
16 грн
Книга В ім'я Гуччи. Мемуари дочки
126 грн
114 грн
Книга В ім'я Гуччи. Мемуари дочки
126 грн
114 грн
Книга Розвідник "Мертвого сезону"
69 грн
63 грн
2024-09-03
Величезна спадщина Моріса Дрюона
Книга "Вибрані твори. Том I" - це справжня знахідка для всіх, хто цікавиться французькою літературою та історією. Дрюон, як один із найзнаменитіших письменників Франції, вміло поєднує в своїх творах глибокі філософські роздуми про сенс життя з яскравими історичними подіями та персонажами. Читання його творів - це не лише подорож у часі, але й можливість заглянути в душу людини, яка пережила багато потрясінь і змін. Цикл "Кляті королі" вражає своєю глибиною, динамічністю та емоційною насиченістю. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Я б рекомендував цю книгу всім, хто прагне зрозуміти не лише історію, а й людську природу в її найрізноманітніших проявах. Це справжня класика, яка заслуговує на увагу та визнання!