book type

Книга Сердар

FU714922

Виберіть мову книги:

Українська
Російська
Луи Жаколио
В наявності
1  
106 грн
96 грн - 10%

Дія роману відбувається у Південній Індії та на Цейлоні в середині XIX століття, після придушення повстання сипаїв 1857 року. Індійці, віддані принцу Нана Сахібу, і європейці, що приєдналися до них, продовжують боротьбу проти панування англійців. Герої роману, ховаючись від переслідувань, борються з небезпеками, що постійно виникають, обходять підступно розставлені пастки, руйнують хитромудрі підступи ворогів. Обставини змушують Сердара та його товаришів постійно змінювати місця свого перебування, що дозволяє автору, чудовому знавцю Індії, намалювати барвисті картини природи, дати захоплюючі епізоди з індійськими тваринами, провести читача заплутаними переходами покинутих підземель та палаців, а також познайомити його з фактами з історії. , з народними звичаями та повір'ями, з похмурою діяльністю таємних індійських суспільств.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Луи Жаколио
Мова
Українська
Дата виходу
1994

Відгуки

Напишіть свій відгук
Оцінка: 


2022-06-29

Вражаюча історія, що занурює в атмосферу боротьби та культури!

Роман "Сердар" - це справжня подорож у часі, яка переносить читача в серце Південної Індії та на Цейлон у буремні часи XIX століття. Автор майстерно відтворює епоху, описуючи не лише історичні події, але й звичаї, традиції та природу регіону. Читач відчуває напругу та небезпеку, з якою стикаються герої, які борються за свою свободу та гідність. Персонажі прописані дуже детально, їхні переживання та емоції стають близькими та зрозумілими. Опис природи та тваринності Індії настільки живописний, що неможливо не уявити себе на цих землях. Хоча переклад тексту іноді має недоліки, це не зменшує загального враження від книги. "Сердар" - це не просто роман, а справжня епопея, яка залишає слід у серці та розумі

Напишіть свій відгук

Книга Сердар

Дія роману відбувається у Південній Індії та на Цейлоні в середині XIX століття, після придушення повстання сипаїв 1857 року. Індійці, віддані принцу Нана Са...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики