
Книга Викрадена картина. Вбивство біля шкільної дошки. Любитель міс Вест. Рубіни приносять нещастя
Книгу склали детективи знаменитого Ерла Стенлі Гарднера, які ще не переводилися, «Обожник міс Вест», Єжи Едігея «Рубіни приносять нещастя» і Стюарта Палмера «Вбивство біля шкільної дошки». Читач зустрінеться не тільки з добре відомими героями, такими, як адвокат Перрі Мейсон, його чарівна секретарка Делла Стріт, приватний детектив Пол Дрейк, а й познайомиться з новими, не менш цікавими та привабливими. . Наприклад, з інспектором Пайпером та шкільною вчителькою Хільдегард Уайтерс, яку називають «американською міс Марпл».
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Ежи Эдигей
Стюарт Палмер
Эдгар Уоллес
Эрл Гарднер Стенли - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1993
- Перекладач
- Андрей Юрьевич Патрикеев
Н. Стахеева
Юрий Романенков
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Різдвяна вечеря
11 грн
10 грн
Книга Американське сало
30 грн
27 грн
Книга Розплідник
73 грн
66 грн
Книга Той, хто знає. Книга друга....
73 грн
66 грн
Книга Ця гірка солодка помста
117 грн
106 грн
Книга Хто у валізі живе?
83 грн
75 грн
Книга Ціна питання. Том 1
137 грн
124 грн
Книга КДБ проти СРСР. Книга перша
196 грн
177 грн
Книга Дівчина з каюти № 10
137 грн
124 грн
Книга Акваріум
268 грн
242 грн
2022-07-20
Захоплююча збірка детективних історій!
Ця книга є справжнім подарунком для любителів детективного жанру, адже в ній зібрані твори відомих авторів, які вже стали класикою. Кожна з історій пропонує унікальний сюжет та інтригуючі загадки, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Зустріч з такими персонажами, як Перрі Мейсон та його чарівна секретарка Делла Стріт, викликає ностальгію, а нові герої, такі як інспектор Пайпер, додають свіжості та новизни. Хоча переклад тексту в цілому якісний, іноді зустрічаються не зовсім коректні фрази, але це не заважає насолоджуватися сюжетом. Книга спонукає до роздумів і аналізу, а також дарує можливість поринути в атмосферу класичних детективів. Рекомендую всім, хто цінує добре написані детективи та захоплюючі історії!