Книга Радість. Книга про світле минуле

Name: Книга Радість. Книга про світле минуле
Brand: Книга&GO™
SKU: FU694875
Price: 136 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU694875

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Юрий Поляков Михайлович

В наявності

151 грн

136 грн - 10%

Нова книга відомого російського письменника Юрія Полякова «Совєтство» - це унікальна можливість поглянути на московське життя далекого 1968 року очима дванадцятирічного радянського хлопчика, спостережливого, начитаного, насмішкуватого, але щиро очікуваного настання світлого комуністичного майбутнього. Автор віртуозно відновлює найдрібніші подробиці той, давно зниклий світ, з його безкорисливістю, почуттям товариства, щирою вірою у справедливість, добро, рівність, незважаючи на окремі недоліки, що зустрічаються ще. Невипадково новий твір має підзаголовок «книга про світло минуле». На читача, як завжди, чекає зустріч з унікальним стилем Юрія Полякова: точним, витонченим, образним, насиченим тонкою іронією.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Юрий Поляков Михайлович
Мова: Українська
Дата виходу: 2021

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-03-02

Ностальгія за світлим минулим

Книга "Радість" від Юрія Полякова - це справжня подорож у часі, яка дозволяє нам зазирнути в московське життя 1968 року через очі дванадцятирічного хлопчика. Автор майстерно відтворює атмосферу того часу, наповнену безкорисливістю, товариськістю та щирою вірою в комуністичні ідеали. Його стиль письма вражає своєю точністю та образністю, а також тонкою іронією, що робить читання надзвичайно приємним. Поляков вміло передає емоції та переживання молодого героя, що додає глибини і правдоподібності оповіді. Хоча деякі моменти перекладу можуть бути не зовсім точними, це не зменшує загального враження від книги. "Радість" - це не просто книга, а справжня рефлексія на тему минулого, яка спонукає нас замислитися про цінності, що залишилися з нами до сьогодні. Рекомендую всім, хто цінує глибокі літературні твори та хоче зануритися в атмосферу радянського дитинства!

Напишіть свій відгук

Книга Радість. Книга про світле минуле

Нова книга відомого російського письменника Юрія Полякова «Совєтство» - це унікальна можливість поглянути на московське життя далекого 1968 року очима дванад...