
Книга Крейсер Його Величності «Улісс»
1942 рік. Результат Другої світової війни ще не зрозумілий. На півночі англо-американський конвой FR-77 має доставити до радянського Мурманська танки, літаки та авіаційний бензин, прорвавшись через ворожі кордони.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Алистер Маклин
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2003
- Перекладач
- Виктор Васильевич Кузнецов
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Арбітражний десант
59 грн
54 грн
Книга Вихованець Шао. Том 3....
54 грн
49 грн
Книга Невдале вербування
11 грн
10 грн
Книга Сутінок 2. Нове життя
73 грн
66 грн
Книга Абсолютно несумісні
98 грн
89 грн
Книга Виживачі 3. В'язниця
98 грн
89 грн
Книга Виживачі 2. Звалище
98 грн
89 грн
Книга Виживачі 4. Катакомби
98 грн
89 грн
Книга Шельф
122 грн
110 грн
Книга Вихованець Шао. Том 2. Книга доль
54 грн
49 грн
2022-04-06
Вражаюча історія про мужність та відвагу
Книга "Крейсер Його Величності «Улісс»" переносить читача в епоху Другої світової війни, в часи, коли кожен день був сповнений небезпеки та невизначеності. Автор майстерно описує події, що відбуваються на борту англо-американського конвою FR-77, який має виконати критично важливу місію – доставити військові ресурси до радянського Мурманська. Читач відчуває напругу та драматизм кожної миті, переживаючи разом з героями їхні страхи та надії. Переклад, хоч і виконаний за допомогою штучного інтелекту, в цілому вражає своєю якістю, хоча іноді трапляються незначні недоліки. Це не заважає загальному сприйняттю, адже історія настільки захоплююча, що дрібні помилки не відволікають від сюжету. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією, військовими пригодами та людською відвагою у найскладніші часи!