
Книга Плач по вчительці малювання, що поїхала
Майя Кучерська – прозаїк, філолог, професор Вищої школи економіки. Автор романів «Бог дощу» та «Тітка Мотя», книг «Сучасний патерик. Читання для тих, хто впав у зневіру» і «Проковтнула риба їх: бесіди про щастя» (спільно з Тетяною Ойзерською). Персонажі найрізноманітнішого штибу – студентка-емігрантка, монах-розстрига, молода мати, хлопчик-сирота – застигнуті у момент життєвого перелому. Вихід невідомий, але це не позбавляє героїв почуття гумору та надії на те, що їм все ж таки вдасться пройти по воді, станцювати на даху та виростити дерево з музики Баха.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Майя Кучерская Александровна
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Любові усі віки
20 грн
18 грн
Книга Усі щасливі сім'ї
17 грн
16 грн
Книга На жовтому фоні. Не для туристів
186 грн
168 грн
Книга Зроби ставку і біжи
59 грн
54 грн
Книга Дерево Іуди. Реальна історія
20 грн
18 грн
Книга Курс для тих, що бажають стати...
59 грн
54 грн
Книга Коли я повернуся, будь удома
156 грн
141 грн
Книга Сходи Якова
220 грн
198 грн
Книга Будинок до побачень і нові...
137 грн
124 грн
Книга Місто Світла
49 грн
45 грн
2024-09-08
Глибока та зворушлива історія про втрату і надію
Книга "Плач по вчительці малювання" від Майї Кучерської вражає своєю емоційною глибиною та багатогранністю персонажів. Автор майстерно зображує різні життєві ситуації, в яких опиняються герої, від студентки-емігрантки до хлопчика-сироти. Кожен з них переживає свій життєвий перелом, і хоч вихід з цих ситуацій залишається невідомим, їхній гумор і надія на краще роблять цю книгу неймовірно зворушливою. Тема втрати вчительки малювання, яка стала символом для багатьох, пронизує весь текст, створюючи атмосферу глибокої суму, але водночас і світла. Переклад тексту, хоч і має деякі недоліки, все ж дозволяє насолодитися стилем автора. Рекомендую цю книгу всім, хто шукає щось справжнє і зворушливе, що залишає слід у серці.