Книга Священик

FU682427
Українська
Кен Бруен
В наявності
1  
86 грн
78 грн - 10%

П'ята книга про Джека Тейлора. Ірландія, яка погрязла в грошах і жадібності, більше не звертається до церкви за втіхою або втіхою. Але обезголовлення батька Джойса у сповідальні Голуея жахає навіть самого змученого обивателя. Джек Тейлор, спустошений нещодавньою травмою особистої втрати, завжди вважав, що його не врятувати. Але нова робота дозволяє почати все спочатку, а несподіване партнерство дає надію на те, що його єдина відчайдушна мрія — про сім'ю ще може здійснитися. Переклав: Сергій Карпов на замовлення Жанни Пояркової.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Кен Бруен
Кількість сторінок
305
Мова
Українська
Обкладинка
М'яка
Дата виходу
2023
Перекладач
Сергей Андреевич Карпов

Відгуки

Напишіть свій відгук
Оцінка: 


2022-02-08

Зворушлива та глибока історія про відновлення

Книга "Священик" стала для мене справжнім відкриттям. Історія Джека Тейлора, який намагається знайти своє місце в світі, сповненому жадібності та зневіри, вразила мене до глибини душі. Автор майстерно передає атмосферу Ірландії, де церква вже не є опорою для людей, і жахливе вбивство батька Джойса стає каталізатором для змін у житті головного героя. Джек, спустошений особистими втратами, знаходить нову мету та надію на відновлення через несподіване партнерство, що робить його персонажа ще більш реалістичним і близьким. Якість перекладу, незважаючи на деякі недоліки, не заважає насолоджуватися глибокими думками та емоціями, які передає текст. Ця книга спонукає до роздумів про сім'ю, втрати та можливість нового початку. Рекомендую всім, хто шукає щось більше, ніж просто детективний роман!

Напишіть свій відгук

Книга Священик

П'ята книга про Джека Тейлора. Ірландія, яка погрязла в грошах і жадібності, більше не звертається до церкви за втіхою або втіхою. Але обезголовлення батька ...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики