Книга Лілія та лев

Name: Книга Лілія та лев
Brand: Книга&GO™
SKU: FU663228
Price: 109 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU663228

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Морис Дрюон

В наявності

121 грн

109 грн - 10%

Автор циклу історичних романів «Прокляті королі» - французький письменник, публіцист і громадський діяч Моріс Дрюон (р. 1918) ніколи не дозволяв собі вільного поводження з фактами. Його романи відрізняє сюжет, що інтригує і захоплює, і разом з тим вони максимально наближені до історичної правди. Згідно з легендою витоки всіх бід, що обрушилися на Францію, таяться в проклятті, якому Великий магістр ордена Тамплієрів піддав короля Пилипа IV Красивого, який засудив його на смерть. Охоплюючи період із першого десятиліття XIV століття до початку Столітньої війни між Францією та Англією, Дрюон описує, як справджується страшне прокляття протягом цих років.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Морис Дрюон
Мова: Українська
Дата виходу: 2002
Перекладач: Надежда Михайловна Жаркова

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-05-14

Неймовірно захоплююча історія, що поєднує факти та вигадку!

Книга "Лілія та лев" від Моріса Дрюона - це справжнє мистецтво, яке переносить читача в епоху середньовічної Франції, сповненої інтриг, зрад і проклять. Автор майстерно поєднує історичні факти з вигаданими подіями, створюючи захоплюючий сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Легенда про прокляття, що нависло над королем Пилипом IV, викликає в читача глибокі роздуми про наслідки влади та амбіцій. Хоча переклад тексту місцями може бути не зовсім досконалим, це не заважає насолоджуватися глибокими персонажами та їхніми переживаннями. Я рекомендую цю книгу всім, хто цінує історичну прозу, адже вона не лише розважає, а й навчає, відкриваючи нові горизонти розуміння минулого.

Напишіть свій відгук

Книга Лілія та лев

Автор циклу історичних романів «Прокляті королі» - французький письменник, публіцист і громадський діяч Моріс Дрюон (р. 1918) ніколи не дозволяв собі вільног...