Книга Чергова голка Кощія

Name: Книга Чергова голка Кощія
Brand: Книга&GO™
SKU: FU644037
Price: 78 UAH
Availability: OutOfStock
Rating: 4 (1 reviews)

Артикул: FU644037

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Вадим Астанин

Немає в наявності

86 грн

78 грн - 10%

Збірка (не)фантастичних оповідань.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Вадим Астанин
Мова: Українська
Дата виходу: 2024

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-07-02

Цікава, але неоднозначна збірка оповідань

"Чергова голка Кощія" - це дійсно унікальний проект, який відкриває нові горизонти в літературі завдяки використанню штучного інтелекту для перекладу тексту. Збірка містить (не)фантастичні оповідання, які вражають своєю оригінальністю та креативністю. Проте, незважаючи на якісний переклад в більшості випадків, я помітила деякі недоліки, пов'язані з технологією. Деколи фрази звучать дивно, а окремі слова залишаються неперекладеними, що може відволікати від загального сприйняття тексту. Однак, незважаючи на ці недоліки, книга все ж заслуговує на увагу, адже вона пропонує читачеві нові ідеї та незвичні сюжети. Рекомендую цю збірку тим, хто готовий прийняти виклики сучасних технологій у літературі і цінує експерименти в жанрі. Читання залишає неоднозначні, але цікаві враження!