Книга Миша, яка загарчала

Name: Книга Миша, яка загарчала
Brand: Книга&GO™
SKU: FU640927
Price: 78 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU640927

Мова: Українська

Автор: Бертрам Чандлер
Генри Каттнер
Гилберт Грант
Дж. Макинтош Т.
Кир Булычев
Кэтрин Мур Л.
Леонард Уиббирли
Пирс Энтони
Роберт Франклин Янг
Уильям Макгиверн Питер
Фрэнк Фримэн

В наявності

86 грн

78 грн - 10%

Упорядник Кір БуличівПереклад з англійської І. Можейко, К. СошинськоїВ оформленні обкладинки використано малюнок J. MorrisМиша, яка загарчала: Збірник гумористичної фантастики / Пер. з англ. І. Можейко, К. Сошинської; сост. К. Буличов. - Лігон: Лігонське державне книжкове видавництво "Кангем". Відділ літератури іноземними мовами, 2020. - 291, [1] с.: Іл. — (Бібліотека гумористичної фантастики). До збірки гумористичних творів англійських та американських письменників увійшли фантастичні повісті та оповідання, перекладені Ігорем Всеволодовичем Можейком (Кір Буличів) та Кірою Олексіївною Сошинською.© Можейко І.В., переклад, 2002©. , переклад, 2002© Видавництво «Кангем», 2020

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Бертрам Чандлер
Генри Каттнер
Гилберт Грант
Дж. Макинтош Т.
Кир Булычев
Кэтрин Мур Л.
Леонард Уиббирли
Пирс Энтони
Роберт Франклин Янг
Уильям Макгиверн Питер
Фрэнк Фримэн
Кількість сторінок: 169
Мова: Українська
Обкладинка: М'яка
Дата виходу: 2020

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-09-23

Чудова збірка гумористичної фантастики!

Ця книга "Миша, яка загарчала" стала для мене справжнім відкриттям у світі гумористичної літератури. Збірка містить різноманітні фантастичні повісті та оповідання, які вражають своєю оригінальністю та дотепністю. Переклад, виконаний Ігорем Можейком та Кірою Сошинською, в більшості випадків дуже якісний, що дозволяє насолоджуватися текстом без зайвих труднощів. Хоча іноді зустрічаються незначні помилки через використання штучного інтелекту для перекладу, це не псує загального враження від книги. Гумор у творах справді вражає, а персонажі, навіть якщо вони і миші, стають дуже близькими та зрозумілими. Рекомендую цю книгу всім, хто любить легкі та веселощі, адже вона дарує гарний настрій і позитивні емоції!

Напишіть свій відгук

Книга Миша, яка загарчала

Упорядник Кір БуличівПереклад з англійської І. Можейко, К. СошинськоїВ оформленні обкладинки використано малюнок J. MorrisМиша, яка загарчала: Збірник гумори...