
Книга Твори у чотирьох томах. Том 2
Дік Френсіс (р. 1920) - відомий англійський письменник, майстер пригодницького жанру. Колишній професійний жокей-чемпіон розпочав свою літературну діяльність зі статей у «Санді експрес». Тоді ж він випустив свою першу книгу «Спорт королів» (1957). А його дебютом у детективному жанрі став «Фаворит» (1962). До чотиритомника увійшли детективні твори Френсіса. У другий том включені романи «Фаворит» та «Погоня».
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Дик Фрэнсис
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1997
- Перекладач
- Анатолий Вениаминович Горский
Самуил Борисович Болотин
Татьяна Сергеевна Сикорская
Юрий Александрович Смирнов
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Різдвяна вечеря
11 грн
10 грн
Книга Американське сало
30 грн
27 грн
Книга Розплідник
73 грн
66 грн
Книга Той, хто знає. Книга друга....
73 грн
66 грн
Книга Ця гірка солодка помста
117 грн
106 грн
Книга Хто у валізі живе?
83 грн
75 грн
Книга Ціна питання. Том 1
137 грн
124 грн
Книга КДБ проти СРСР. Книга перша
196 грн
177 грн
Книга Дівчина з каюти № 10
137 грн
124 грн
Книга Акваріум
268 грн
242 грн
2022-02-13
Вражаюча подорож у світ пригод і детективів!
Том 2 творів Діка Френсіса - це справжнє свято для всіх шанувальників детективного жанру та захоплюючих історій. У цьому томі зібрані два його найвідоміші романи - «Фаворит» та «Погоня», які демонструють неперевершений стиль автора та його вміння створювати напружену атмосферу. Читачі можуть насолоджуватися не лише захоплюючими сюжетами, але й глибоким зануренням у світ коней, перегонів та таємниць, які оточують цей спорт. Хоча текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загальна якість перекладу залишається високою. Френсіс вміє тримати читача в напрузі до останньої сторінки, і я б рекомендував цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та захоплюючі детективні історії. Це не просто книга, це справжня пригода, яка залишить по собі незабутні враження!