Книга Команда Смайлі

FU611188
Українська
В наявності
1  
121 грн
109 грн - 10%

Остання книга з циклу романів та повістей про майора Джорджа Смайлі. Сам Смайлі давно у відставці. Служба – у минулому. Нині – дисертація про маловідомого німецького поета. Колишні соратники та противники старіють. Щоправда, деяким із них так і не вдасться померти від старості, бо вони розраховували: ниточка від, здавалося, нікчемного вбивства, виводить Смайлі на останній поєдинок зі своїм головним супротивником – шефом радянської розвідки, навіть ім'я якого невідоме, лише зловісний оперативний псевдонім. : Карла.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Джон Ле Карре
Кількість сторінок
388
Мова
Українська
Обкладинка
М'яка
Дата виходу
2005
Перекладач
Татьяна Алексеевна Кудрявцева

Відгуки

Оцінка: 


2022-04-18

Неперевершене завершення епопеї про Джорджа Смайлі!

Ця книга стала для мене справжнім відкриттям і підсумком всього циклу романів про майора Смайлі. Хоча герой вже на пенсії і зайнятий написанням дисертації, його минуле не дає йому спокою. Автор майстерно переплітає елементи шпигунського трилера з глибокими роздумами про старіння, втрати та невизначеність. Особливо вразила гра персонажів, які, незважаючи на вік, залишаються вірними своїм принципам і ідеалам. Напруга зростає до самого фіналу, коли Смайлі знову опиняється в грі, де ставки надзвичайно високі. Хоча переклад тексту має деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовим сюжетом і глибокими темами. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та складні, багатогранні персонажі!

Напишіть свій відгук

Книга Команда Смайлі

Остання книга з циклу романів та повістей про майора Джорджа Смайлі. Сам Смайлі давно у відставці. Служба – у минулому. Нині – дисертація про маловідомого ні...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики