Книга Божевільний на прізвище Пустота

Name: Книга Божевільний на прізвище Пустота
Brand: Книга&GO™
SKU: FU605795
Price: 136 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU605795

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Виктор Пелевин Олегович

В наявності

151 грн

136 грн - 10%

Пєлєвін - майстер короткого оповідання, мініатюрної, витонченої і при цьому напрочуд складної і ємної літературної форми, що блискуче виходила тільки у бездоганних класиків російської словесності. Фірмовий стиль Пєлєвіна - дотепний синтез містики і реальності, гламуру і дискурсу, незмінно над кожним словом. Прибиральниця громадського туалету, яка читає Блаватську; сарай, який мріє стати велосипедом; божевільний учений, що з'їв свого собаку в ім'я вищих сил; нарешті, невідворотний ухряб, який чатує на кожному повороті... все це стало частиною нашого життя. І що б не відбувалося — перебудова, перезавантаження, війна, криза, рецесія,— ми завжди знаємо, що «…наш всесвіт знаходиться в чайнику Люй Дун-Біня, який продає всяку дрібницю на базарі в Чаньані». Навіть якщо сам Люй Дун-Бінь давно спочив зі світом і могила його заросла травою.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Виктор Пелевин Олегович
Мова: Українська
Дата виходу: 2020

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-04-05

Вражаюче поєднання містики та реальності

Книга "Божевільний на прізвище Пустота" - це справжній витвір мистецтва, який не залишить байдужим жодного читача. Пєлєвін, як завжди, демонструє свій фірмовий стиль, поєднуючи дотепність, іронію та глибокі філософські роздуми. Кожен персонаж, від прибиральниці до божевільного вченого, стає символом сучасного світу, в якому реальність переплітається з містикою. Автор вміло грає зі словами, створюючи образи, які залишаються в пам'яті надовго. Читання цієї книги - це як подорож у світ, де все можливо, і де кожен з нас може знайти своє місце. Хоча деякі фрази можуть бути не зовсім коректно перекладені, це не зменшує загальної цінності твору. Рекомендую всім, хто цінує глибоку літературу та нестандартні підходи до написання!

Напишіть свій відгук

Книга Божевільний на прізвище Пустота

Пєлєвін - майстер короткого оповідання, мініатюрної, витонченої і при цьому напрочуд складної і ємної літературної форми, що блискуче виходила тільки у бездо...