Книга Алабама Нуар

Name: Книга Алабама Нуар
Brand: Книга&GO™
SKU: FU596222
Price: 78 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Артикул: FU596222

Мова: Українська

Автор: Anita Garner Miller
Anthony Grooms
Brad Watson
D. Brown Winston
Daniel Wallace
Don Noble
Kirk Curnutt
Marlin Barton
Ravi Howard
Suzanne Hudson
Thom Gossom Jr.
Wendy Reed
Кэролин Хайнс
Мишель Ричмонд
Том Франклин
Уинстон Грум
Эйс Аткинс

В наявності

86 грн

78 грн - 10%

Алабама приєднується до Міссісіпі як родючий глибокий південь для серії Noir.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Anita Garner Miller
Anthony Grooms
Brad Watson
D. Brown Winston
Daniel Wallace
Don Noble
Kirk Curnutt
Marlin Barton
Ravi Howard
Suzanne Hudson
Thom Gossom Jr.
Wendy Reed
Кэролин Хайнс
Мишель Ричмонд
Том Франклин
Уинстон Грум
Эйс Аткинс
Кількість сторінок: 171
Мова: Українська
Обкладинка: Тверда
Дата виходу: 2020

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-07-13

Цікаве поєднання жанрів з деякими недоліками

Книга "Алабама Нуар" пропонує читачеві унікальний погляд на глибокий південь США, занурюючи в атмосферу таємниць і кримінальних інтриг. Сюжет захоплює з перших сторінок, а персонажі виявляються багатогранними та цікавими. Однак, незважаючи на якісний переклад, технології штучного інтелекту все ще не ідеальні, і це іноді позначається на читанні. Деякі фрази звучать незграбно, а окремі слова можуть бути не зовсім коректно переведені, що може відволікати від загального враження. Проте, якщо ви готові пробачити ці недоліки, книга обіцяє захопливу подорож у світ кримінальних таємниць Алабами. Рекомендую цю книгу всім, хто любить жанр нуар і не боїться невеликих перекладацьких недоліків.