Книга Королевні №3 ковбаски
book type

Книга Королевні №3 ковбаски

FU592016

Виберіть мову книги:

Українська
В наявності
2  
111 грн
100 грн - 10%

У свої майже тридцять Клементіна Бове, знайома російському читачеві романом у віршах «Вжель та сама Тетяна?», написала дюжину книг і стала лауреатом десятка премій. Книга «Королевні #3ковбаски» отримала у Франції цілих п'ять престижних літературних премій та розійшлася тиражем понад 80 000 екземплярів! Вона вже перекладена 11 мовами і вийшла в 9 країнах! Через непривабливу зовнішність Мірей, Астрід та Хакіма стали «Ковбасами року» в лицеї, в містечку Бурк-ан-Брес. Троє дівчат випадково з'ясували, що кожній з них необхідно опинитися одночасно в одному місці: 14 липня, Париж, Єлисейський палац. Чудовий план на літо! А якщо їхати, чому б не на великих? А дорогою можна торгувати… злощасною ковбасою! Тільки ніхто не припускав, що ця епопея приверне увагу ЗМІ і перетворить трьох подруг на знаменитостей. У поті, сварках, сумнівах та стебі ковбаски роблять свою одіссею по Франції, дегустуючи сири, ночуючи в замках і потрапляючи на бали. «Королевишні #3ковбаски» – шедевр гумору з кислинкою, кумедна комедія, гостра, натхненна, повна стриманих почуттів. Із тих книг, від яких виростають крила». (Телерама)



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Клементина Бове
Мова
Українська
Дата виходу
2020
Перекладач
Тимофей Михайлович Петухов

Відгуки

Оцінка: 


2023-12-26

Справжня літературна насолода!

Книга "Королевні #3 ковбаски" - це неймовірна комедія, яка поєднує в собі гумор, дружбу та пригоди трьох незвичайних дівчат. Клементіна Бове вдало створила персонажів, які, незважаючи на свої недоліки, викликають симпатію та захоплення. Їхня подорож до Парижа, сповнена кумедних ситуацій і несподіваних поворотів, змушує сміятися та переживати разом з ними. Автор майстерно передає атмосферу Франції, описуючи смачні страви, красиві замки та бали, що робить читання ще більш захоплюючим. Ця книга - не лише про ковбаси, а й про мрії, дружбу та те, як важливо слідувати своїм бажанням. Я рекомендую її всім, хто хоче відволіктися від повсякденності та насолодитися легким, але глибоким чтивом. Вона дійсно варта всіх премій і визнання, які отримала!

Оцінка: 


2022-09-19

Королевишны #3колбаски — это настоящая находка для любителей юмористической прозы

Клементина Бове вновь радует читателей своим остроумным стилем и яркими персонажами. История трех девушек, которые, несмотря на свои недостатки, решают отправиться в незабываемое путешествие, полна неожиданных поворотов и забавных ситуаций. Чтение вызывает смех и ностальгию, а также заставляет задуматься о дружбе и самопринятии. Особенно понравилась идея о том, как из простых "колбас" девушки превращаются в знаменитостей, что подчеркивает, как важно верить в себя и свои мечты. Однако, местами сюжет кажется немного затянутым, и некоторые моменты могли бы быть более динамичными. В целом, книга оставляет приятное послевкусие и вдохновляет на новые свершения. Рекомендую всем, кто хочет поднять себе настроение и насладиться хорошей литературой.

Напишіть свій відгук

Книга Королевні №3 ковбаски

У свої майже тридцять Клементіна Бове, знайома російському читачеві романом у віршах «Вжель та сама Тетяна?», написала дюжину книг і стала лауреатом десятка ...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики