book type

Книга Вибрані твори. Том I

FU568872

Виберіть мову книги:

Українська
В наявності
1  
231 грн
208 грн - 10%

Роберт Луїс Стівенсон (1850-1894) - англійський письменник і поет шотландського походження. Автор всесвітньо відомих пригодницьких романів і повістей, найбільший представник англійського неоромантизму. Зміст: Острів скарбів Чорна стріла



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Роберт Стивенсон Льюис
Мова
Українська
Дата виходу
2019
Перекладач
Анна Александровна Энквист
Виктор Александрович Хинкис
Владимир Федорович Свиньин
И. Берштейн
Иван Александрович Кашкин
Марина Николаевна Чуковская
Мария Иосифовна Кан
Наталья Альбертовна Волжина
Наталья Константиновна Тренева
Николай Корнеевич Чуковский
Раиса Ефимовна Облонская

Відгуки

Оцінка: 


2023-12-11

Неперевершене видання класики!

Книга "Вибрані твори. Том I" Роберта Луїса Стівенсона - це справжня знахідка для всіх шанувальників класичної літератури. Стівенсон, як великий представник англійського неоромантизму, вміє захоплювати читача своїми пригодницькими романами, і цей том не є винятком. "Острів скарбів" та "Чорна стріла" - це історії, які не тільки захоплюють, але й вчать важливим життєвим урокам про дружбу, відвагу та моральність. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних помилок, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга дозволяє зануритися в атмосферу епохи та пережити незабутні пригоди разом з героями. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче насолодитися класичними творами в новому форматі!

Напишіть свій відгук

Книга Вибрані твори. Том I

Роберт Луїс Стівенсон (1850-1894) - англійський письменник і поет шотландського походження. Автор всесвітньо відомих пригодницьких романів і повістей, найбіл...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики