Книга Том 1. Веселі устриці

Name: Книга Том 1. Веселі устриці
Brand: Книга&GO™
SKU: FU565654
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU565654

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Аркадий Аверченко Тимофеевич

В наявності

95 грн

86 грн - 10%

Зібрання творів російського письменника-гумориста Аркадія Тимофійовича Аверченка (1881–1925) відкривається томом, до якого увійшли збірка його творів «Веселі устриці» (1910) та дві перші книги його тритомника «Оповідання (гумористичні)» (1910–1) .Яскравий талант письменника, його літературна майстерність повною мірою втілилося в дотепних оповіданнях, що увійшли до цього тому.Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Аркадий Аверченко Тимофеевич
Мова: Українська
Дата виходу: 1999

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-12-23

Чарівний світ гумору Аверченка

Цей том "Веселі устриці" - справжня перлина для всіх шанувальників російської літератури та гумору! Аркадій Тимофійович Аверченко вміло поєднує дотепність і іронію, створюючи незабутні образи та ситуації, які змушують сміятися до сліз. Його оповідання, що увійшли до цього тому, наповнені життєвими спостереженнями та тонким сарказмом, які залишаються актуальними і в наш час. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у перекладі, це не заважає насолоджуватися яскравим стилем автора. Я рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути в атмосферу гумору та легкості, а також тим, хто цінує класичну літературу. Аверченко - це завжди свіжий погляд на повсякденність, і "Веселі устриці" - це чудовий початок для знайомства з його творчістю!

Напишіть свій відгук

Книга Том 1. Веселі устриці

Зібрання творів російського письменника-гумориста Аркадія Тимофійовича Аверченка (1881–1925) відкривається томом, до якого увійшли збірка його творів «Вес...