Книга 47-й самурай

Name: Книга 47-й самурай
Brand: Книга&GO™
SKU: FU561744
Price: 109 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU561744

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Стивен Хантер

В наявності

121 грн

109 грн - 10%

Американця Боба Лі Свеггера та японця Філіпа Яно пов'язує один епізод з минулого — той момент, коли їхні батьки зустрілися у кривавій бійні на острові Іводзіма 1945 року. З них двох вижив лише батько Свеґґера. Через багато років Філіп Яно звертається до Боба з проханням повернути бойовий меч офіцера Хідекі Яно, який, очевидно, дістався переможцю тієї сутички. Розшукавши меч. Боб прилітає до Японії, щоб особисто повернути його японцю, і вони разом намагаються дізнатися минуле цієї зброї, яка виявилася старовинною і, ймовірно, дуже цінною. Повертаючись додому, Боб в аеропорту дізнається з випуску новин, що будинок його нового друга згорів і сім'я загинула. А старовинний меч безвісти зник.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Стивен Хантер
Мова: Українська
Дата виходу: 2009
Перекладач: Сергей Михайлович Саксин

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-12-20

Захоплююча історія про честь і відданість

"47-й самурай" - це книга, яка вражає своєю глибиною та емоційною напругою. Автор майстерно переплітає минуле і сучасність, розкриваючи теми честі, пам'яті та спадщини. Сюжет, що починається з кривавої бійні на острові Іводзіма, веде читача через численні повороти, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Взаємодія між Бобом Лі Свеггером та Філіпом Яно показує, як минуле може впливати на сучасність, і як важливо пам'ятати про свої корені. Незважаючи на деякі недоліки у перекладі, які, безумовно, помітні, це не заважає насолоджуватися історією. Книга залишає глибокий слід у серці і спонукає до роздумів про війну, втрати та відновлення. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу з елементами історії та драми!

Напишіть свій відгук

Книга 47-й самурай

Американця Боба Лі Свеггера та японця Філіпа Яно пов'язує один епізод з минулого — той момент, коли їхні батьки зустрілися у кривавій бійні на острові Іводзі...