
Книга Реквієм каравану PQ-17
Книгу Валентина Пікуля «Реквієм каравану PQ-17» присвячено одному з драматичних епізодів Другої світової війни – загибелі союзного каравану в північних широтах. Цей твір, який сам автор назвав документальною трагедією, можна впевнено назвати візитівкою письменника. Валентин Пікуль виявив себе в цій книзі як літератор-документаліст, який не лакує дійсність, а шукає істину.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Валентин Пикуль Саввич
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2004
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Десятирічна річниця
11 грн
10 грн
Книга Рейдовий батальйон
69 грн
63 грн
Книга Рейдовий батальйон
69 грн
63 грн
Книга Замітки на полях "Імені троянди"
59 грн
54 грн
Книга Перші Київські князі
11 грн
10 грн
Книга Любові усі віки
20 грн
18 грн
Книга Усі щасливі сім'ї
17 грн
16 грн
Книга В ім'я Гуччи. Мемуари дочки
126 грн
114 грн
Книга В ім'я Гуччи. Мемуари дочки
126 грн
114 грн
Книга Розвідник "Мертвого сезону"
69 грн
63 грн
2023-10-31
Вражаюча документальна трагедія
Книга Валентина Пікуля «Реквієм каравану PQ-17» є справжнім шедевром, що вражає своєю глибиною та правдивістю. Автор майстерно передає атмосферу тієї епохи, занурюючи читача в драматичні події загибелі союзного каравану. Його стиль написання вражає, адже він не просто описує факти, а намагається донести до нас емоції, переживання та жахи, з якими стикалися моряки під час війни. Пікуль демонструє вміння поєднувати документальність з художнім словом, що робить цю книгу не лише інформативною, а й надзвичайно захоплюючою. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що в окремих випадках призводить до неточностей, загалом переклад вдалий і не заважає сприйняттю. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією Другої світової війни та хоче глибше зрозуміти людські трагедії, що відбувалися в той час.