Книга Відьма

Name: Книга Відьма
Brand: Книга&GO™
SKU: FU547547
Price: 132 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Артикул: FU547547

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Надежда Лохвицкая Александровна

В наявності

146 грн

132 грн - 10%

До книги увійшли оповідання з багатьох авторських збірок: «Гумористичні оповідання», «Неживий звір», «Відьма» та інших.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Надежда Лохвицкая Александровна
Мова: Українська
Дата виходу: 2007

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-04-13

Цікава, але з недоліками

Книга "Відьма" є справжнім калейдоскопом оповідань, які вражають своєю різноманітністю та стилем. Я насолоджувався гумористичними моментами, які переплітаються з глибшими темами, що змушують задуматися про людську природу. Однак, незважаючи на цікаві сюжети, якість перекладу залишає бажати кращого. Деякі фрази звучать незграбно, а окремі слова не перекладені, що може заплутати читача. Це, безумовно, впливає на загальне враження від книги. Проте, якщо ви готові пробачити ці недоліки, то "Відьма" може стати приємним відкриттям для тих, хто любить читати короткі оповідання з оригінальним стилем. Рекомендую читати з обережністю, але не втрачайте можливості зануритися в цей цікавий світ!