ПРАВОСЛАВІЯ ЯК СПРАВАМітрополит Навпакта і Святого Власія ІєрофейIerotheos, Metropolitan of Nafpaktos Переклад з новогрецького Володимира Теліженка У період громадських та церковних спокус та спокус Церквою було відзначено свято Урочистості Православ'я. Останнім часом різні люди намагаються аналізувати православну віру і життя, і деякі з них репрезентують Православ'я як релігію або свого роду досконалу релігійну ідеологію, яка може допомогти сучасній людині: по суті, щоб вона ще більше закрилася у своїй індивідуальності. Треба сказати, що те саме роблять усі релігійні ідеології і всі релігійні секти. Зрештою, Православна Церква — це спокуса, особливо для сучасної людини, яка хоче використовувати будь-яку ідеологію, навіть релігійну, в корисливих та утилітарних цілях. або скандал, етимологічно натякає на сільці та пастку, які готує якийсь ворог. Крім того, це слово означає спокусу, перешкоду. У цьому сенсі Православ'я є спокусою для тих, хто не знає його внутрішньої глибини та її внутрішньої повноти: воно є і весь час стає силами, пасткою, завадою та каменем спотикання.Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.