Книга Вибране

Name: Книга Вибране
Brand: Книга&GO™
SKU: FU544854
Price: 96 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU544854

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Фридрих Дюрренматт

В наявності

106 грн

96 грн - 10%

Ф. Дюрренматт — класик швейцарської літератури (нар. 1921 р.), видатний художник слова, один із найбільших драматургів XX століття. Його комедії та детективні романи відомі широкому колу радянських читачів. Пропонована збірка представляє маловідому у нас у країні філософську та сатиричну прозу письменника; у книжках увійшли роман «Правосуддя», повісті «Грек шукає гречанку», «Аварія», «Місячне затемнення» та інших., а також оповідання, написані у різні роки.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Фридрих Дюрренматт
Мова: Українська
Дата виходу: 1990
Перекладач: Виталий Александрович Сеферьянц
Владимир Денисович Седельник
Галина Михайловна Косарик
Екатерина Николаевна Вильмонт
Ирина Вячеславовна Кивель
Людмила Борисовна Черная
Николай Николаевич Бунин
Нина Николаевна Федорова
Сильвия Семеновна Белокриницкая
Софья Львовна Фридлянд
Татьяна Владимировна Стеженская

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-03-20

Вражаюча збірка, що відкриває нові горизонти швейцарської літератури!

Книга "Вибране" Ф. Дюрренматта – це справжня знахідка для тих, хто цінує глибокі філософські роздуми та сатиричний погляд на життя. Автор, відомий своїми комедіями та детективами, в цій збірці демонструє свою майстерність у створенні складних персонажів і заплутаних сюжетів. Роман "Правосуддя" вражає своєю актуальністю і змушує задуматися про моральні дилеми, а повісті "Грек шукає гречанку" та "Аварія" підносять читача до нових висот розуміння людських відносин. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто хоче поринути у світ класичної літератури та відкрити для себе нові ідеї та концепції. Рекомендую всім, хто цінує якісну прозу!

Напишіть свій відгук

Книга Вибране

Ф. Дюрренматт — класик швейцарської літератури (нар. 1921 р.), видатний художник слова, один із найбільших драматургів XX століття. Його комедії та детективн...