Книга Мобі Дік або Білий кит. Повісті та оповідання

Name: Книга Мобі Дік або Білий кит. Повісті та оповідання
Brand: Книга&GO™
SKU: FU518733
Price: 208 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU518733

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Герман Мелвилл

В наявності

231 грн

208 грн - 10%

Герман Мелвілл - американський письменник і моряк, у чиїй творчості та долі напрочуд органічно переплавилися досвід мандрівника та міфопоетичний світогляд художника. Усвідомлення величини обдарування Мелвілла прийшло не відразу, і лише через чверть століття після смерті письменника стали видно обриси того величезного внеску, який він вніс до скарбниці світової літератури. Центральний твір Мелвілла – грандіозний "Мобі Дік" – став однією з вершин американської літератури, остаточно позбавивши Америку статусу "культурної пустелі". У видання увійшли, окрім "Мобі Діка", низка найбільш значущих повістей і оповідань, що дають уявлення про багатогранність таланту Германа Мелвілла та його письменницьку майстерність. "Ігри розуму", "Нокдаун"), що підтверджує неослабний інтерес до цього великого творіння, як і переконання в невпинній актуальності та сучасності великих творів мистецтва.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Герман Мелвилл
Мова: Українська
Дата виходу: 2015
Перекладач: Инна Максимовна Бернштейн
Ирина Гавриловна Гурова
Мария Федоровна Лорие
Сергей Леонидович Сухарев

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-07-15

Неперевершений шедевр світової літератури

"Мобі Дік" Германа Мелвілла - це не просто роман, а справжня епопея, яка занурює читача в безмежний океан людських переживань, філософських роздумів та міфологічних мотивів. Ця книга вражає своєю глибиною та багатогранністю, адже автор майстерно поєднує елементи пригодницького роману з глибокими психологічними та соціальними аспектами. Мелвілл створює живі образи персонажів, які стають символами різних аспектів людської природи. Центральний образ білого кита, Мобі Діка, не лише уособлює непереможну силу природи, але й стає метафорою для пошуків сенсу життя. Читання цієї книги - це подорож, яка залишає слід у душі, спонукаючи до роздумів про людську природу, боротьбу та прагнення до знань. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту може містити незначні недоліки, це не зменшує величі самого твору. Рекомендую "Мобі Дік" всім, хто цінує класичну літературу та бажає поринути в глибини людського буття.

Напишіть свій відгук

Книга Мобі Дік або Білий кит. Повісті та оповідання

Герман Мелвілл - американський письменник і моряк, у чиїй творчості та долі напрочуд органічно переплавилися досвід мандрівника та міфопоетичний світогляд ху...