Книга Ранкова зоря
У збірку включено дві невеликі повісті та оповідання Олеся Бердника, написані у 60-х роках минулого століття. Це твори про дітей та для дітей. У них багато пригод, контактів з інопланетними розумними істотами, романтики космосу, який тоді, в 60-ті, здавався зовсім близьким. Чудові ілюстрації з перших видань. С. Михайлов)* Міжзоряна нянька (пер. С. Гоголін)
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Александр Бердник Павлович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2009
- Перекладач
- Семён Гоголин
Сергей Иванович Михайлов
Відгуки
Ще книги цього автора
Книга Зоряний корсар
123 грн
111 грн
Книга Хор елементів
43 грн
39 грн
Ще книги цієї тематики
Книга Майбутнє починається сьогодні
28 грн
26 грн
Книга Ріпка
15 грн
14 грн
Книга Хронодроп
15 грн
14 грн
Книга Semievie
151 грн
136 грн
Книга День Нордейла
90 грн
81 грн
Книга Боги на зорі часів....
15 грн
14 грн
Книга Заметіль
189 грн
171 грн
Книга Elligent
101 грн
91 грн
Книга Кіборг і його лісник
158 грн
143 грн
Книга Механічний ангел
159 грн
144 грн
2023-11-16
Утренняя заря — волшебное путешествие в мир детства
Эта книга, состоящая из двух повестей и рассказа Олеся Бердника, переносит читателя в атмосферу 60-х годов, когда космос казался доступным и полным загадок. Каждая история наполнена приключениями и дружбой, что делает её идеальной для детей и взрослых, желающих вспомнить о беззаботных временах. Особенно впечатляют великолепные иллюстрации из первых изданий, которые добавляют визуальную магию к тексту. Повесть «Утренняя заря» захватывает дух романтики космоса, а «Марсианские зайцы» и «Межзвездная нянька» привносят элементы фантастики и юмора. Однако, стоит отметить, что некоторые моменты могут показаться устаревшими для современного читателя. Тем не менее, эта книга — отличный способ познакомить детей с классикой и развить их воображение.