
Книга Коли Ану утворив небо. Література Стародавньої Месопотамії
У збірку увійшли найкращі зразки вавилоно-ассірійської словесності: знаменитий "Епос про Гільгамеш", оповідь про Атрахасіса, епічна поема про Нергал і Ерешкігаль та інші поеми. "Діалог двох закоханих", "Розмова пана з рабом", "Вавилонська теодицея", "Казка про ніпурського бідняка", заклинання-молитви, змови, аннали, написи, реляції ассірійських царів.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Автор Неизвестен Древневосточная литература --
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2000
- Перекладач
- В. Афанасьева
В. Якобсон
Владимир Казимирович Шилейко
И. Клочков
Игорь Михайлович Дьяконов
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Мистецтво війни
100 грн
90 грн
Книга Битви на атласних простирадлах....
195 грн
176 грн
Книга Мистецтво правити світом
116 грн
105 грн
Книга Міфи і легенди Китаю
215 грн
194 грн
Книга Бхагавад-гита. Переклад Б....
130 грн
117 грн
Книга Хитрий, як лис, спритний, як...
132 грн
119 грн
Книга Омар Хайям. Кращі афоризми
73 грн
66 грн
Книга Мистецтво перемагати. У...
129 грн
117 грн
Книга Мистецтво війни
126 грн
114 грн
Книга 36 стратагем. Сокровенна книга...
210 грн
189 грн
2023-05-14
Неперевершена подорож в історію та культуру Стародавньої Месопотамії!
Ця збірка є справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться давньою літературою та історією. Вона містить найкращі зразки вавилоно-ассірійської словесності, включаючи знаменитий "Епос про Гільгамеш", який є не лише епічною поемою, а й глибоким філософським твором, що порушує питання про життя, смерть і безсмертя. Інші твори, такі як "Діалог двох закоханих" та "Вавилонська теодицея", також вражають своєю глибиною та актуальністю. Хоча текст перекладено за допомогою програми штучного інтелекту, що призвело до деяких неточностей, загалом переклад дуже якісний і дозволяє насолодитися красою оригінальних творів. Ця книга не лише розширює наші знання про давні цивілізації, але й відкриває нові горизонти для розуміння людської природи. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в багатий світ стародавньої літератури!