Книга Стівен Кінг йде в кіно (збірка)

Name: Книга Стівен Кінг йде в кіно (збірка)
Brand: Книга&GO™
SKU: FU502369
Price: 109 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU502369

Мова: Українська

Автор: Стивен Кинг

В наявності

121 грн

109 грн - 10%

Твори «короля жахів», які лягли в основу найбільш відомих екранізацій. Які з них значно відрізняються від фільмів, знятих за їх мотивами, а які екранізувалися практично дослівно? »? Дивні, інтелектуальні «Серця в Атлантиді», захоплюючий і реалістичний «Втеча з Шоушенка» або класичний «жахіття» «1408»? Стівен Кінг — різноманітний, багатоликий, лякаючий і талановитий. з творами, за якими їх було знято!

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Стивен Кинг
Кількість сторінок: 186
Мова: Українська
Обкладинка: Тверда
Дата виходу: 2009
Перекладач: Виктор Анатольевич Вебер
Ирина Гавриловна Гурова
Наталья Вениаминовна Рейн
Татьяна Юрьевна Покидаева

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-11-17

Неймовірна подорож у світ Стівена Кінга!

Ця збірка творів «короля жахів» стала для мене справжнім відкриттям. Кожна історія не лише переносить читача у світ жахів, але й дозволяє порівняти, як оригінальні твори відрізняються від їхніх екранізацій. Я був вражений, наскільки глибокими і багатогранними є персонажі Кінга, і як їхні переживання часто втрачаються або спрощуються в фільмах. Особливо сподобалися «Серця в Атлантиді» та «Втеча з Шоушенка» - їхня емоційна глибина та соціальні теми вражають. Хоча переклад тексту в деяких місцях може бути не зовсім точним, це не заважає насолоджуватися чудовими історіями. Ця книга стане справжнім подарунком для всіх шанувальників Кінга та любителів якісної літератури!

Напишіть свій відгук

Книга Стівен Кінг йде в кіно (збірка)

Твори «короля жахів», які лягли в основу найбільш відомих екранізацій. Які з них значно відрізняються від фільмів, знятих за їх мотивами, а які екранізувалис...