
Книга Тайпан
Південний Китай у 1840–1841 роках. Європейські торговці та авантюристи вперше почали проникати в Китай, казково багату, сповнену небезпек та загадок країну. Життям платили ці люди за слабкість, нерішучість та незнання звичаїв Сходу. І в цей час англієць Дірк Струан поставив собі за мету перетворити пустельний острів Гонконг на незламну оплот британської могутності і піднятися на вершину влади, ставши верховним повелителем – тайпаном.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Джеймс Клавелл
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
- Перекладач
- Евгений А. Куприн
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Десятирічна річниця
11 грн
10 грн
Книга Рейдовий батальйон
69 грн
63 грн
Книга Рейдовий батальйон
69 грн
63 грн
Книга Замітки на полях "Імені троянди"
59 грн
54 грн
Книга Перші Київські князі
11 грн
10 грн
Книга Любові усі віки
20 грн
18 грн
Книга Усі щасливі сім'ї
17 грн
16 грн
Книга В ім'я Гуччи. Мемуари дочки
126 грн
114 грн
Книга В ім'я Гуччи. Мемуари дочки
126 грн
114 грн
Книга Розвідник "Мертвого сезону"
69 грн
63 грн
2023-09-23
Вражаюча історія про амбіції та виживання!
Книга "Тайпан" - це неймовірна подорож у часі, що переносить читача в Південний Китай 1840-х років, де європейські торговці намагаються знайти своє місце у світі, сповненому небезпек та таємниць. Дірк Струан, головний герой, вражає своєю рішучістю та прагненням до влади, адже він не просто мріє про успіх, а готовий боротися за нього, навіть якщо це означає ризикувати своїм життям. Автор майстерно передає атмосферу того часу, описуючи не лише політичні інтриги, але й культурні зіткнення, які стають невід'ємною частиною сюжету. Хоча переклад книги здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загальна якість тексту залишається на високому рівні. "Тайпан" - це не просто історія про бізнес і політику, це також глибоке дослідження людської природи, амбіцій та моральних дилем. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує захоплюючі історії про виживання та боротьбу за владу!