book type

Книга Хроніки Амбер. Том 2

FU488274

Виберіть мову книги:

Українська
В наявності
1  
146 грн
132 грн - 10%

Друга половина циклу «Хроніки Амбера» - «П'ятикнижжя Мерліна». Зміст: Карти долі (переклад В. Гольдича, І. Оганесової) Кров Амбера (переклад Н. Білякової) Є. Доброхотової-Майкової Принц Хаосу (переклад Є. Волковиського)



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Роджер Желязны
Мова
Українська
Дата виходу
2004
Перекладач
Владимир Анатольевич Гольдич
Евгений Ромуальдович Волковыский
Екатерина Михайловна Доброхотова-Майкова
Ирина Альфредовна Оганесова
Максим Владимирович Гутов
Нина Константиновна Белякова

Відгуки

Оцінка: 


2023-05-21

Неперевершене продовження епічної саги!

Друга половина циклу «Хроніки Амбера» - «П'ятикнижжя Мерліна» вражає своєю глибиною та складністю. Автор зумів створити багатошарову історію, де кожен персонаж має свою унікальну роль, а сюжет розвивається в несподіваних напрямках. Книга захоплює з перших сторінок, занурюючи читача у світ магії, інтриг та політичних ігор. Хоча переклад виконано за допомогою штучного інтелекту, що може призвести до деяких неточностей, загалом текст читається легко і зрозуміло. Вражає, як автор вдало поєднує елементи фентезі з психологічним аналізом персонажів. Для всіх шанувальників жанру це обов'язкове читання, адже «Хроніки Амбера» залишають по собі незабутнє враження і бажання дізнатися більше про світ Амбера та його мешканців!

Напишіть свій відгук

Книга Хроніки Амбер. Том 2

Друга половина циклу «Хроніки Амбера» - «П'ятикнижжя Мерліна». Зміст: Карти долі (переклад В. Гольдича, І. Оганесової) Кров Амбера (переклад Н. Білякової) Є....

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики