
Книга Перше кохання
У збірник франкомовної прози нобелівського лауреата Семюеля Беккета (1906–1989) увійшли твори, створені протягом тридцяти років. На похмурому небосхилі беккетівської прози спалахують комети парадоксів і гіркого гумору. Ще в тридцяті роки письменник, який захоплювався Бетховеном, задався питанням, чи можливо прорвати словесну тканину подібно до «звукової тканини Сьомої симфонії, що розривається величезними паузами», так щоб «на сторінці за сторінкою ми бачили лише точку». безодні мовчання ». До середини століття Беккету це вдалося. Можливо, читач, всупереч назві збірки, не виявить в ньому розповіді про любов, але він напевно відкриє для себе щось нове у властивостях мовчання. Російською мовою публікується вперше.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Сэмюэль Беккет
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- Марк Артурович Дадян
Ще книги цієї тематики
Книга Наука перемагати
25 грн
23 грн
Книга Будівництво
15 грн
14 грн
Книга Фінансист
91 грн
82 грн
Книга Кнульп. Демиан. Останнє літо...
185 грн
167 грн
Книга Оповідання у виконанні...
124 грн
112 грн
Книга Жінка у білому
78 грн
71 грн
Книга Таємничий незнайомець
25 грн
23 грн
Книга Три товариші
122 грн
110 грн
Книга Цитадель
83 грн
75 грн
Книга Великий Гетсбі
88 грн
80 грн