Книга Влаштування садів. Фрагмент трактату
«Влаштування садів» (китайською «Юаньє», буквально «Виплавка садів») — перший у китайській традиції трактат з садово-паркового мистецтва. Це дивовижний текст із дуже нещасливою долею. Він написаний на заході династії Мін (у середині XVII століття) майстром штучних гірок і «садоупорядником» Цзі Ченом.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Цзи Чэн
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2012
- Перекладач
- Елена Андреевна Кузьмина
Ще книги цієї тематики
Книга Мистецтво війни
100 грн
90 грн
Книга Битви на атласних простирадлах....
195 грн
176 грн
Книга Мистецтво правити світом
116 грн
105 грн
Книга Міфи і легенди Китаю
215 грн
194 грн
Книга Бхагавад-гита. Переклад Б....
130 грн
117 грн
Книга Хитрий, як лис, спритний, як...
132 грн
119 грн
Книга Омар Хайям. Кращі афоризми
73 грн
66 грн
Книга Мистецтво перемагати. У...
129 грн
117 грн
Книга Мистецтво війни
126 грн
114 грн
Книга 36 стратагем. Сокровенна книга...
210 грн
189 грн
«Влаштування садів» (китайською «Юаньє», буквально «Виплавка садів») — перший у китайській традиції трактат з садово-паркового мистецтва. Це дивовижний текст...