Книга Мири Пола Андерсона. Том 22 (Зламаний клинок. Діти морського царя)

Name: Книга Мири Пола Андерсона. Том 22 (Зламаний клинок. Діти морського царя)
Brand: Книга&GO™
SKU: FU479329
Price: 96 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Артикул: FU479329

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Пол Андерсон

В наявності

106 грн

96 грн - 10%

Два позациклові романи.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Пол Андерсон
Мова: Українська
Дата виходу: 1998
Перекладач: Андрей Вадимович Новиков
Кирилл Михайлович Королев

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-08-07

Цікаве продовження класики фентезі з деякими нюансами

Книга "Мири Пола Андерсона. Том 22 (Зламаний клинок. Діти морського царя)" пропонує читачеві зануритися у світ, де магія та пригоди переплітаються з глибокими філософськими роздумами. Два позациклові романи вражають своєю оригінальністю та глибиною, а персонажі викликають симпатію та цікавість. Проте, варто зазначити, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, і хоча більшість перекладу є якісним, іноді зустрічаються некоректні фрази та незрозумілі вирази, що може відволікати від основного сюжету. Незважаючи на ці недоліки, книга все ще залишається цікавою для шанувальників творчості Пола Андерсона та любителів фентезі. Рекомендую цю книгу всім, хто готовий прийняти виклики технологічного перекладу заради захоплюючої історії!