book type

Книга Північна бібліотека

FU473526

Виберіть мову книги:

Українська
В наявності
1  
151 грн
136 грн - 10%

Якби наше життя склалося інакше, було б воно краще? Ми не знаємо. Але та, яка нам дана, цінна сама по собі, про це новий роман Метта Хейга. Між життям і смертю є бібліотека. До неї й потрапляє 35-річна Нора, вчителька музики з Бедфорда, коли одного разу вночі її життя полетіло під укіс. Полиці тут тягнуться нескінченно. Кожна книга дає шанс прожити своє власне, але зовсім інше життя. Приймати інші рішення і, головне, не шкодувати, що колись не трапилося. Виявляється, ходи Нора інакше в той чи інший момент життя, вона могла б стати рок-зіркою, олімпійською чемпіонкою, вченим-гляціологом, дружиною та матір'ю, побувати в Австралії. Але чи стала б вона щасливішою?



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Мэтт Хейг
Мова
Українська
Дата виходу
2020
Перекладач
Ксения Анатольевна Чистопольская

Відгуки

Оцінка: 


2023-11-15

Вражаюча подорож крізь альтернативні життя!

Роман "Північна бібліотека" Метта Хейга став для мене справжнім відкриттям. Історія Нори, вчительки музики, яка потрапляє в бібліотеку між життям і смертю, змусила мене задуматися про всі ті рішення, які ми приймаємо щодня. Кожна книга, що стоїть на полицях цієї бібліотеки, відкриває нові можливості та шляхи, які могли б привести до зовсім іншого життя. Хейг майстерно передає емоції та переживання Нори, і читач відчуває її боротьбу з вибором між "якби" та "що якщо". Ця книга не лише розважає, а й спонукає до роздумів про цінність нашого життя, про те, що щастя може бути в простих речах. Хоча переклад тексту іноді містить незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися історією. Рекомендую всім, хто шукає глибокі та зворушливі читання!

Напишіть свій відгук

Книга Північна бібліотека

Якби наше життя склалося інакше, було б воно краще? Ми не знаємо. Але та, яка нам дана, цінна сама по собі, про це новий роман Метта Хейга. Між життям і смер...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики