Книга Музика під завісу

FU468533
Українська
В наявності
1  
121 грн
109 грн - 10%

Свій останній тиждень у карному розшуку інспектор Джон Ребус проводить, розплутуючи цілий клубок загадкових подій. На малолюдній вулиці Единбурга вбито російського поета-дисидента Олександра Федорова. Після цього згоряє аудіостудія, власник якої записував виступи поета. Сам господар гине у вогні. У поле зору Ребуса та його напарниці Шівон Кларк потрапляють як дрібні наркодилери та дівчата-наркоманки, так і представники політичної та банківської еліти Шотландії. А тут ще оголошується мільйонер Сергій Андропов, який переслідується у Росії за фінансові махінації. Він активно шукає контактів не лише з місцевими політиками та банкірами, а й зі старим знайомим Ребуса — бандитом Кафферті. Поки Ребус б'ється над головоломкою, складаючи розрізнені факти в єдину картинку, хтось намагається «підставити» його самого: на Кафферті вчинено напад, і всі докази вказують на Ребуса.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Иэн Рэнкин
Кількість сторінок
390
Мова
Українська
Обкладинка
Тверда
Дата виходу
2011
Перекладач
Владимир Александрович Гришечкин

Відгуки

Оцінка: 


2023-04-27

Захоплююча та інтригуюча детективна історія!

Книга "Музика під завісу" вразила мене своєю складною структурою та багатошаровим сюжетом. Інспектор Джон Ребус, який проводить свій останній тиждень у карному розшуку, стає центром заплутаної справи, що охоплює не лише вбивство російського поета-дисидента, але й таємниці, які ведуть до вищих ешелонів влади. Автор майстерно поєднує елементи трилера, політичної інтриги та соціальної критики, що робить книгу надзвичайно цікавою для читача. Я був вражений глибиною персонажів, особливо Джона Ребуса, який показує, що навіть у найскладніших обставинах можна залишатися вірним своїм принципам. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно вплинули на загальне враження, я б рекомендував цю книгу всім, хто любить захоплюючі детективи з непередбачуваними поворотами сюжету. Це справжня перлина для шанувальників жанру!

Напишіть свій відгук

Книга Музика під завісу

Свій останній тиждень у карному розшуку інспектор Джон Ребус проводить, розплутуючи цілий клубок загадкових подій. На малолюдній вулиці Единбурга вбито росій...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики