
Книга Дев'ятий том
Автор якось сказав, що ця книжка з розряду тих, на яких написано "Поклади назад, де було взято", тобто як би щоденник. Насправді "Дев'ятий том" - це просто збірка статей - питання про що вони...
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Людмила Петрушевская Стефановна
- Мова
- Українська
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Крізь нашу призму
11 грн
10 грн
Книга Десятирічна річниця
11 грн
10 грн
Книга Записка про видання журналу...
11 грн
10 грн
Книга Мова, підготовлена для обіду у...
11 грн
10 грн
Книга "Do not disturb". Записки...
151 грн
136 грн
Книга Пробудження. Перше одкровення...
59 грн
54 грн
Книга Бог не грає в кістки. Моя...
112 грн
101 грн
Книга 100 знаменитих загадок природи
47 грн
43 грн
Книга 100 знаменитих загадок історії
34 грн
31 грн
Книга 100 знаменитих катастроф
34 грн
31 грн
2022-12-24
Цікава, але неоднозначна книга
"Дев'ятий том" виявився досить незвичайним чтивом, яке викликало у мене змішані почуття. З одного боку, це справжня знахідка для тих, хто любить досліджувати різноманітні теми через статті, які зібрані в одному місці. Автор дійсно намагався створити щось унікальне, і в деяких випадках йому це вдалося. Проте, варто зазначити, що переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, залишає бажати кращого. Хоча більшість тексту звучить нормально, іноді зустрічаються фрази, які виглядають дивно або навіть плутано. Це може заважати повному зануренню в матеріал. Якщо ви готові прийняти ці недоліки і шукаєте щось нове, ця книга може стати для вас цікавим досвідом. Однак, якщо ви цінуєте якісний переклад і чіткість викладу, можливо, варто звернути увагу на інші твори.