
Книга Пригоди Бамбоша
У черговий том Збори романів популярного французького письменника Луї Буссенара (1847–1910) увійшов уперше перекладений російською мовою роман «Пригоди Бамбоша», що завершує авантюрно-пригодницьку дилогію, до якої входить також роман «Секрет Жермени». Художник. . Махов
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Луи Буссенар Анри
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1996
- Перекладач
- Екатерина Юрьевна Квитницкая-Рыжова
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Пророцтва в житті Миколи II....
81 грн
73 грн
Книга Рюрик. Політ сокола
171 грн
154 грн
Книга Трагедія гетьмана Мазепи
72 грн
65 грн
Книга Шторм-2
64 грн
58 грн
Книга Цирцея
136 грн
123 грн
Книга Маковий вінець
98 грн
89 грн
Книга Велесова ніч
78 грн
71 грн
Книга Агасфер. У повному відриві
98 грн
89 грн
Книга Ешелон на Самарканд
220 грн
198 грн
Книга Залізна Маска. Століття мушкетерів
124 грн
112 грн
2024-12-05
Чарівна подорож у світ пригод!
Книга "Пригоди Бамбоша" — це справжня знахідка для всіх любителів авантюрної літератури. Луї Буссенар знову вражає своїм талантом створювати захоплюючі сюжети, які тримають читача в напрузі до останньої сторінки. Цей роман завершує дилогію, і, хоча я не читав "Секрет Жермени", я можу з упевненістю сказати, що "Пригоди Бамбоша" стали чудовим завершенням. Персонажі виявляються живими та багатогранними, а їхні пригоди — сповнені несподіванок і захоплюючих поворотів. Незважаючи на те, що переклад виконано за допомогою штучного інтелекту, я був приємно здивований якістю тексту. Хоча іноді траплялися незначні помилки, вони не заважали насолоджуватися сюжетом. Ця книга — відмінний вибір для тих, хто хоче поринути в світ пригод і відчути дух епохи. Рекомендую всім, хто цінує класичну літературу з елементами пригод!