
Книга Помста Троянди. Романи
Тягучий, але красивий, цілком самодостатній роман. Як і в багатьох інших пізніх романах, Муркок переносить Елріка в інші світи. У цих поневіряннях він зустрічає Гейнора Проклятого, допомагає принцесам спорідненого мелібонійцям народу відстояти свій світ від Хаосу і рятує душу свого батька від служіння Аріоху. роману – поет Ернест Уелдрейк, якому Муркок приписуватиме вірші-епіграфи наступних романів). Загалом вийшов один із найкращих творів Саги про Елріка.
Зміст: «Помста Троянди» «Прокляття Чорного меча»
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Майкл Муркок
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1998
- Перекладач
- Наталья Петровна Баулина
Янина Константиновна Забелина
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Гра Кота. Книга третя
64 грн
58 грн
Книга Отрок. Онук сотника : Онук...
244 грн
220 грн
Книга Хлопчаки. Том 4. Пора валити
136 грн
123 грн
Книга Таємниця планети ящерів
39 грн
36 грн
Книга Зірок не вистачить на усіх....
112 грн
101 грн
Книга Хлопчаки. Том 6. Суспільство...
141 грн
127 грн
Книга Мігрант, або Brevi finietur
127 грн
115 грн
Книга Історія Ляльковода....
39 грн
36 грн
Книга Нижній рівень - 2
127 грн
115 грн
Книга Наше життя
127 грн
115 грн
2024-03-01
Вражаюча подорож у світ Елріка!
"Помста Троянди" - це не просто роман, а справжня епопея, яка занурює читача в глибини фантастичних світів, наповнених магією, пригодами та драмою. Муркок знову демонструє свою майстерність у створенні складних персонажів та захоплюючих сюжетних ліній. Елрік, як завжди, залишається багатогранним героєм, який бореться не лише з ворогами, але й зі своїми внутрішніми демонами. Зустрічі з Гейнора Проклятим та принцесами мелібонійцями додають сюжету додаткової глибини та емоційності. Незважаючи на певні недоліки в перекладі, які можуть відволікати, загальна атмосфера та стиль письма Муркока залишають незабутнє враження. Цей роман варто прочитати всім шанувальникам фентезі та тих, хто цінує якісну літературу. Я з нетерпінням чекаю на наступні частини Саги про Елріка!