Книга Листи, робочі щоденники. 1972-1977 гг.

Name: Книга Листи, робочі щоденники. 1972-1977 гг.
Brand: Книга&GO™
SKU: FU448680
Price: 132 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU448680

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Аркадий Стругацкий Натанович
Борис Стругацкий Натанович
Виктор Курильский Максимович
Светлана Бондаренко

В наявності

146 грн

132 грн - 10%

Ця книга продовжує серію «Невідомі Стругацькі» та є четвертою у другому циклі «Листи. Робочі щоденники». Попередній цикл, «Чернетки. Рукописи. Варіанти», складався з чотирьох книг, в яких були представлені чернетки і ранні варіанти відомих творів Аркадія і Бориса Стругацьких (АБС), а також деякі розповіді та п'єси, які раніше не публікувалися.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Аркадий Стругацкий Натанович
Борис Стругацкий Натанович
Виктор Курильский Максимович
Светлана Бондаренко
Мова: Українська
Дата виходу: 2012

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-12-13

Невимовна цінність для шанувальників Стругацьких!

Ця книга є справжнім скарбом для всіх, хто любить творчість Аркадія та Бориса Стругацьких. Продовження серії «Невідомі Стругацькі» відкриває нові горизонти в розумінні їхнього творчого процесу, адже робочі щоденники та листи дозволяють зазирнути в їхній світ думок, переживань і натхнення. Читачі можуть побачити, як формувалися ідеї, які згодом стали класикою наукової фантастики. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях є незначні недоліки, це не зменшує цінності самої книги. Вона дозволяє глибше зрозуміти контекст і обставини, в яких творили ці геніальні письменники. Рекомендую всім, хто хоче не лише насолодитися їхніми творами, а й дізнатися більше про їхній творчий шлях!

Напишіть свій відгук

Книга Листи, робочі щоденники. 1972-1977 гг.

Ця книга продовжує серію «Невідомі Стругацькі» та є четвертою у другому циклі «Листи. Робочі щоденники». Попередній цикл, «Чернетки. Рукописи. Варіанти», скл...