Книга Піонери, або Біля витоків Саскуїханни

Name: Книга Піонери, або Біля витоків Саскуїханни
Brand: Книга&GO™
SKU: FU444840
Price: 136 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU444840

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Джеймс Купер Фенимор

В наявності

151 грн

136 грн - 10%

Це четверта книга пенталогії американського письменника-класика, присвяченої пригодам мисливця Натаніеля Бампо, на прізвисько Шкіряний Панчоха. Між пригодами, про які розказано в «Слідопиті», і жорстокими випробуваннями, що випали на частку Шкіряної Панчохи в «Піонерах», минуло понад тридцять років. Іншим сюжетним вузлом роману є взаємини молодих людей — Елізабет Темпл, дочки судді та Олівера Еффінгема, яким доводиться подолати багато перешкод на шляху до щастя.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Джеймс Купер Фенимор
Мова: Українська
Дата виходу: 2019
Перекладач: Ирина Гавриловна Гурова
Нина Александровна Дехтерева

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-09-04

Вражаюча подорож у світ пригод і романтики!

Четверта книга пенталогії про Натаніеля Бампо, або Шкіряного Панчоху, знову захоплює читача своїм неповторним стилем і глибоким змістом. Автор майстерно передає атмосферу часу, в якому живуть його персонажі, та їхні внутрішні переживання. Пригоди Натаніеля, сповнені небезпек і викликів, переплітаються з романтичною лінією між Елізабет і Олівером, що робить сюжет ще більш захоплюючим. Хоча в тексті зустрічаються деякі недоліки перекладу, загальна якість книги залишається високою, і це не заважає насолоджуватися історією. Книга спонукає до роздумів про цінності, любов і боротьбу за щастя, що робить її актуальною навіть у сучасному світі. Рекомендую всім, хто любить пригоди та глибокі людські стосунки!

Напишіть свій відгук

Книга Піонери, або Біля витоків Саскуїханни

Це четверта книга пенталогії американського письменника-класика, присвяченої пригодам мисливця Натаніеля Бампо, на прізвисько Шкіряний Панчоха. Між пригодами...