Книга Слідопит, або На берегах Онтаріо
Це третій із циклу романів про Натті Бампо. На Північноамериканському континенті триває кривава війна за колоніальне панування. Шкіряний Панчоха, що цього разу носить ім'я Слідопит, служить розвідником і провідником у британській армії. Волею долі цього разу йому доводиться не лише боротися з ворогами, а й рятувати друга, на якого лягла підозра у зраді. І все це в той момент, коли серця лісового волоцюги вперше в житті торкнулося кохання.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Джеймс Купер Фенимор
- Кількість сторінок
- 217
- Мова
- Українська
- Обкладинка
- М'яка
- Дата виходу
- 2002
- Перекладач
- Валентина Николаевна Курелла
Дора Львовна Каравкина
Ревекка Менасьевна Гальперина
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Чорний хід
97 грн
88 грн
Книга Останній з могікан
44 грн
40 грн
Книга Останній з могікан
128 грн
116 грн
Книга Канадські поселенці
78 грн
71 грн
Книга Останній з Могікан
11 грн
10 грн
Книга Новини з усіх кінців світу
137 грн
124 грн
Книга Дівчинка, яка мчала в казковій...
131 грн
118 грн
Книга Оцеола, вождь семинолів....
95 грн
86 грн
Книга Тому нудьгують в утопії. Роман....
137 грн
124 грн
Книга Велика земля
25 грн
23 грн
2022-04-07
Неперевершена історія про боротьбу та кохання
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Третій роман про Натті Бампо, відомого як Слідопит, вразив своєю глибиною та емоційною напругою. Автор майстерно передає атмосферу кривавої війни за колоніальне панування, показуючи не лише зовнішні конфлікти, але й внутрішні переживання персонажів. Слідопит, як розвідник у британській армії, постає перед складними моральними виборами, які змушують його переосмислити своє місце у світі. Особливо вразила сюжетна лінія з коханням, яка додає глибини і людяності до образу головного героя. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що призвело до деяких незначних неточностей, це не заважає насолоджуватися історією. Рекомендую цю книгу всім, хто любить захоплюючі пригоди та глибокі емоційні переживання!