Книга Чи бачать нейродівчата сни?

Name: Книга Чи бачать нейродівчата сни?
Brand: Книга&GO™
SKU: FU424199
Price: 78 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Артикул: FU424199

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Кирилл Теслёнок Геннадьевич

В наявності

86 грн

78 грн - 10%

Історія наближається до фіналу

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Кирилл Теслёнок Геннадьевич
Мова: Українська
Дата виходу: 2023

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-08-31

Цікава концепція, але з недоліками

Книга "Чи бачать нейродівчата сни?" має захопливу ідею, яка привертає увагу до теми штучного інтелекту та його впливу на людське життя. Однак, незважаючи на цікавий сюжет, якість перекладу залишає бажати кращого. Хоча більшість тексту звучить досить гладко, я помітив кілька фраз, які були неправильно перекладені, що заважало повноцінному сприйняттю історії. Це, на жаль, відволікало від основної теми і створювало певну плутанину. Вважаю, що автору варто було б більше уваги приділити якості перекладу, адже це може суттєво вплинути на враження від книги. Незважаючи на це, я все ж рекомендую цю книгу тим, хто цікавиться темами технологій та їхнього впливу на наше життя, адже сама ідея варта уваги.