Книга Жовтень

Name: Книга Жовтень
Brand: Книга&GO™
SKU: FU414226
Price: 78 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU414226

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Чайна Мьевилль

В наявності

86 грн

78 грн - 10%

Нову книгу М'євіля присвячено осмисленню подій Великої Жовтневої соціалістичної революції в Росії. Драма, що розігралася 1917 року, вплинула на всю світову історію, адже буквально за кілька місяців на карті світу виникла перша соціалістична держава. Досліджуючи це неймовірне перетворення, автор не просто перераховує сухі факти, але розповідає недосвідченому читачеві захоплюючу історію, повну інтриг та пристрастей, надій та зрад, натхнення та розпачу.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Чайна Мьевилль
Мова: Українська
Дата виходу: 2017
Перекладач: Александр Б. Мовчан
Владислав Валерьевич Федюшин
Т. Белякова

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-06-08

Вражаюче осмислення історії

Книга "Жовтень" М'євіля - це справжнє літературне дослідження, яке занурює читача у вир подій Великої Жовтневої революції 1917 року. Автор майстерно поєднує факти з емоційними переживаннями людей, які стали свідками цієї драми. Читач отримує можливість відчути атмосферу того часу, зрозуміти мотивацію учасників подій, їхні надії та страхи. Особливо вражає, як М'євіль передає складність і багатогранність революції, показуючи не лише її героїчні моменти, але й трагедії, які вона принесла. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загальна якість перекладу залишається високою. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки тих, хто цікавиться історією, політикою та соціальними змінами. Рекомендую всім, хто хоче глибше зрозуміти не лише події 1917 року, але й їхній вплив на сучасний світ.

Напишіть свій відгук

Книга Жовтень

Нову книгу М'євіля присвячено осмисленню подій Великої Жовтневої соціалістичної революції в Росії. Драма, що розігралася 1917 року, вплинула на всю світову і...