
Книга Зарубіжний детектив
У збірку увійшли три романи детективного жанру. «Приватне розслідування» угорського письменника Дьєрдя Сіта, який здобув собі популярність у читачів Угорщини своїми детективними творами, «Останній із шістки» — найзнаменитіший роман визнаного майстра жанру, бельгійського письменника Станісласа-Андре Стеемана, удостоєний у 1931 році «Гран , і роман популярного французького письменника Моріса Періссе «Побачення у каруселі», який отримав 1983 року премію за найкращий детектив.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Дьердь Сита
Морис Периссе
Оксана Тимашева
Станислас-Андре Стееман - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1992
- Перекладач
- Нина Алексеевна Световидова
Олег Владимирович Громов
Сергей Иванович Косенко
Сергей Иванович Фадеев
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Поїзд про 4.50 з Педдінгтона
128 грн
116 грн
Книга Пригоди Шерлока Холмса :...
59 грн
54 грн
Книга Ранні справи Пуаро (збірка)
98 грн
89 грн
Книга Пані в автомобілі, з рушницею і...
122 грн
110 грн
Книга Сумний кипарис
98 грн
89 грн
Книга Пригоди різдвяного пудингу
88 грн
80 грн
Книга Драма в Гриффин-холле, або...
122 грн
110 грн
Книга Перрі Мейсон : Справа про...
122 грн
110 грн
Книга Стилет з головою змії....
98 грн
89 грн
Книга Хто вбивця, місіс Норидж?
137 грн
124 грн
2022-11-18
Чудова збірка для любителів детективів!
Ця книга - справжня знахідка для всіх, хто любить детективний жанр. У збірці представлені три романи, кожен з яких має свій унікальний стиль і атмосферу. «Приватне розслідування» Дьєрдя Сіта занурює читача в загадковий світ угорських детективів, де кожен поворот сюжету тримає в напрузі до останньої сторінки. «Останній із шістки» Станісласа-Андре Стеемана - це класика жанру, яка не тільки захоплює, але й змушує задуматися про людську природу та моральні дилеми. А роман Моріса Періссе «Побачення у каруселі» додає нотку легкості та іронії, роблячи збірку ще більш різноманітною. Хоча переклад тексту іноді має недоліки, загалом це не заважає насолоджуватися чудовими історіями. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути у світ захоплюючих детективів та незабутніх персонажів!