Книга Троєцарство (том 1)

Name: Книга Троєцарство (том 1)
Brand: Книга&GO™
SKU: FU379548
Price: 96 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU379548

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Ло Гуаньчжун

В наявності

106 грн

96 грн - 10%

Роман «Троїцарство», написаний у XIV столітті, створений на основі літопису та народних оповідей, що оповідають про події III століття, коли Китай розпався на три царства, які вели між собою безперервні війни. Головні герої роману – богатирі, борці за справедливість, – досі популярні та улюблені не лише в Китаї, а й в інших країнах Далекого Сходу.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Ло Гуаньчжун
Мова: Українська
Перекладач: Владимир Андреевич Панасюк

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-04-01

Неперевершений епос, що переносить у часи героїчних битв!

Роман «Троєцарство» - це справжня класика китайської літератури, яка вражає своєю глибиною, емоційністю та масштабом подій. Читачі занурюються у світ III століття, де три царства ведуть запеклі війни за владу та справедливість. Головні герої, такі як Лю Бей, Цао Цао та Сунь Цзянь, стають не лише символами сили та мужності, а й втіленням моральних цінностей, які актуальні й сьогодні. Хоча переклад тексту виконано за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загальна суть та емоційний заряд твору залишаються незмінними. Це не просто книга, а ціла епопея, яка захоплює дух і змушує задуматися про вічні питання справедливості, дружби та зради. Рекомендую всім, хто цінує історичну прозу та епічні оповіді!

Напишіть свій відгук

Книга Троєцарство (том 1)

Роман «Троїцарство», написаний у XIV столітті, створений на основі літопису та народних оповідей, що оповідають про події III століття, коли Китай розпався н...