Книга Мемуари. Листування. Есе

FU379425
Українська
В наявності
1  
131 грн
118 грн - 10%

Книга «Давид Самойлов. Мемуари. Листування. Есе» продовжує серію виданих «Часом» книг видатного російського поета та мислителя, 100-річчя від дня народження якого відзначається в 2020 року («Піденні записи» у двох томах, «Пам'ятні записки», «Книга про російську риму», «Поеми») , "Мені випало все", "Щастя ремесла", "З дитинства"). Як зазначає у вступній статті Андрій Немзер, «глибока внутрішня зосередженість справжнього поета не заважає його відкритості до світу, але прямо її має на увазі». Самойлов перебував у постійному діалозі із сучасниками. Серед його кореспондентів фронтовий товариш поет Сергій Наровчатов, друг дитинства помічник М.С.Горбачова Анатолій Черняєв, по-колінно близькі Самойлову поети, літератори, вчені — Борис Слуцький, Семен Липкін, Арсеній Тарковський, Володимир Лакшин, Булат Окуджа Ілля Сельвінський. На правах старшого товариша він листується з тодішньою молоддю - Йосипом Бродським, Євгеном Рейном, Анатолієм Найманом. Багато текстів витягнуті з особистих архівів і раніше не публікувалися.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Давид Самойлов Самойлович
Кількість сторінок
347
Мова
Українська
Обкладинка
Тверда
Дата виходу
2020

Відгуки

Оцінка: 


2023-12-09

Вражаюча подорож у світ великого поета!

Книга «Давид Самойлов. Мемуари. Листування. Есе» стала для мене справжнім відкриттям. Цей збірник не лише розкриває особистість видатного російського поета, але й занурює читача в атмосферу його часу, відображаючи глибокі думки та переживання, які переплітаються з історичними подіями. Листування з такими видатними особистостями, як Йосип Бродський та Булат Окуджава, надає тексту особливої цінності, адже це не просто спогади, а живе свідчення епохи. Я вражений тим, як Самойлов зумів поєднати свою внутрішню зосередженість із відкритістю до світу, що відображається в його есе та мемуарах. Хоча деякі фрази в перекладі можуть бути не зовсім коректними через використання штучного інтелекту, це не зменшує загального враження від книги. Рекомендую її всім, хто цінує поезію, літературу та історію, адже ця книга є важливим внеском у розуміння культурної спадщини Росії.

Напишіть свій відгук

Книга Мемуари. Листування. Есе

Книга «Давид Самойлов. Мемуари. Листування. Есе» продовжує серію виданих «Часом» книг видатного російського поета та мислителя, 100-річчя від дня народження ...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики