
Книга Роздерте серце
У вересні 1969 року у Північному Йоркширі, на Бримлейському фестивалі, заколота ударом ножа у серце дівчина-хіпі, Лінда Лофтхаус; а у жовтні 2005-го вбито кочергою музичний критик, оглядач Ніколас Барбер. Слідство робить висновок: обидва злочини — справа рук одного лиходія, і двома жертвами він не обмежився.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Питер Робинсон
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2010
- Перекладач
- Алексей Леонидович Капанадзе
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Ціна питання. Том 1
137 грн
124 грн
Книга Варшавські таємниці
83 грн
75 грн
Книга Примара Небесного Єрусалиму
147 грн
133 грн
Книга Дияволи з Люстдорфской дороги
64 грн
58 грн
Книга Королі Молдавії
64 грн
58 грн
Книга Німа смерть
80 грн
72 грн
Книга Рівняння з однією невідомою
49 грн
45 грн
Книга Буде кров
244 грн
220 грн
Книга Долина
132 грн
119 грн
Книга Клуб "Мефісто"
220 грн
198 грн
2025-02-27
Вражаюча та напружена історія, яка тримає в напрузі до останньої сторінки!
Книга "Роздерте серце" вражає своєю глибиною та складністю сюжету. Автор майстерно переплітає дві історії, які відбуваються в різні епохи, але пов'язані спільним лиходієм. Читач занурюється у світ 1969 року, де хіпі та контркультура стають фоном для жахливого злочину, і 2005 року, де музичний критик стає жертвою того ж самого вбивці. Напруга та загадковість супроводжують кожну сторінку, а детективна складова змушує гадати до самого кінця, хто ж насправді стоїть за цими злочинами. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, це не заважає насолоджуватися історією. Рекомендую цю книгу всім, хто любить детективи з елементами психологічного трилера!