Книга Пов'язані кров'ю

Name: Книга Пов'язані кров'ю
Brand: Книга&GO™
SKU: FU369257
Price: 51 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (5 reviews)

Артикул: FU369257

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Кора Рейли

В наявності

56 грн

51 грн - 10%

Клятва на крові — це не тільки девіз, яким живе Прізвище. Пролити кров заради любові — те, що зазнала кожна пара в цій книзі. їх готовий боротися. Це збірка оповідань за участю різних пар, а також новела про Маттео та Джіану.18+Переклад зроблено групою «Кора Рейлі»: >Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Кора Рейли
Мова: Українська
Перекладач: Кора Рейли | Cora Reilly Группа

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олена
2024-09-01

Не для всіх

Хоча "Пов'язані кров'ю" має свої сильні сторони, я б не рекомендувала її всім. Деякі оповідання виявилися занадто важкими для сприйняття, а теми насильства та жертви можуть бути неприйнятними для чутливих читачів. Я вважаю, що автор намагався донести важливі меседжі, але іноді це виглядало занадто драматично. Також, переклад, хоч і якісний, все ж має свої недоліки, які можуть відволікати від сюжету. Якщо ви любите глибокі та емоційні історії, ця книга може бути для вас, але будьте готові до важких моментів.

Оцінка:

Олександра
2023-06-29

Неперевершене поєднання любові та драми

Ця книга "Пов'язані кров'ю" вразила мене своєю емоційною глибиною та складністю персонажів. Кожна пара, представлена в збірці, має свою унікальну історію, що змушує читача відчути всі відтінки почуттів — від пристрасті до болю. Особливо мені сподобалася новела про Маттео та Джіану, яка стала справжнім кульмінаційним моментом книги. Автор майстерно передає атмосферу напруги та боротьби за кохання, що робить цю книгу неймовірно захоплюючою. Рекомендую всім, хто любить глибокі, емоційні історії про любов і жертви!

Оцінка:

Ірина
2023-04-22

Досить неоднозначна

Книга "Пов'язані кров'ю" виявилася досить неоднозначною. Хоча деякі оповідання дійсно вражають своєю глибиною та емоційністю, інші, на жаль, залишають бажати кращого. Я відчувала, що деякі персонажі не були достатньо розкриті, а їхні мотивації залишалися незрозумілими. Також, незважаючи на те, що переклад в цілому якісний, я помітила кілька моментів, де фрази звучали дивно. Це трохи відволікало від загального сприйняття. Книга має потенціал, але потребує більшої уваги до деталей.

Оцінка:

Вікторія
2022-07-27

Вражаюча збірка

"Пов'язані кров'ю" — це вражаюча збірка оповідань, яка справді запалює вогонь емоцій. Кожна пара має свою унікальну історію, і я була вражена, як автор зміг так майстерно передати глибину почуттів і складнощі відносин. Новела про Маттео та Джіану стала моєю улюбленою частиною книги, адже вона поєднує в собі всі елементи, які я люблю в літературі: любов, боротьбу та жертву. Хоча переклад не завжди досконалий, це не завадило мені насолодитися історією. Рекомендую всім, хто шукає щось емоційне та захоплююче!

Оцінка:

Катерина
2022-01-09

Емоційна подорож

"Пов'язані кров'ю" стала для мене справжньою емоційною подорожжю. Кожна історія про любов, жертву та боротьбу за свої почуття була настільки захоплюючою, що я не могла відірватися від книги. Особливо вразила новела про Маттео та Джіану, де автор вдало поєднав елементи драми та пристрасті. Я відчула, як герої переживають свої труднощі, і це справді торкнулося мого серця. Ця книга — чудовий вибір для тих, хто цінує глибокі та зворушливі історії про кохання.

Напишіть свій відгук

Книга Пов'язані кров'ю

Клятва на крові — це не тільки девіз, яким живе Прізвище. Пролити кров заради любові — те, що зазнала кожна пара в цій книзі. їх готовий боротися. ...