
Книга Морський вовк / Морской волк. Книга для чтения на английском языке
«Морской волк» – роман знаменитого американського письменника Джека Лондона (1876–1916), написаний після його плавання на промисловій шхуні до берегів Японії. У пропонованій увазі читачів книга представлена неадаптованим текстом роману з коментарями та словарем.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Джек Лондон
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2018
- Перекладач
- Е. Г. Тигонен
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Наука перемагати
25 грн
23 грн
Книга Будівництво
15 грн
14 грн
Книга Фінансист
91 грн
82 грн
Книга Кнульп. Демиан. Останнє літо...
185 грн
167 грн
Книга Оповідання у виконанні...
124 грн
112 грн
Книга Жінка у білому
78 грн
71 грн
Книга Таємничий незнайомець
25 грн
23 грн
Книга Три товариші
122 грн
110 грн
Книга Цитадель
83 грн
75 грн
Книга Великий Гетсбі
88 грн
80 грн
2023-05-08
Чудова можливість зануритися в класичну літературу!
Книга "Морський вовк" Джека Лондона - це не просто роман, а справжня подорож у світ пригод, боротьби за виживання та глибоких філософських роздумів. Читання цього твору англійською мовою є відмінним способом покращити свої мовні навички, адже текст представлений у неадаптованому вигляді, що дозволяє відчути стиль автора в оригіналі. Коментарі та словник, які додаються до книги, значно полегшують розуміння, особливо для тих, хто тільки починає знайомитися з англійською літературою. Хоча іноді зустрічаються некоректні фрази через технологічні обмеження, це не зменшує загального враження від читання. Рекомендується всім, хто цінує класичну літературу та прагне вдосконалити свої знання англійської мови!