Книга Ромео та Джульєтта. Отелло
Багато персонажів Шекспіра стали номінальними, увійшли в наш повсякденний ужиток - але нікому з них у цьому відношенні не зрівнятися з юними Ромео і Джульєттою з середньовічної Верони і суворим венеціанським мавром Отелло, які перетворилися на символи великої, безмежної любові «Ромео і Джульєтта» і «Отелло» - не просто геніальні п'єси. Вони житимуть стільки ж, скільки існуватимуть серед людей почуття любові та ревнощів, а отже – завжди!
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Уильям Шекспир
- Кількість сторінок
- 454
- Мова
- Українська
- Обкладинка
- Тверда
- Дата виходу
- 2017
- Перекладач
- Борис Леонидович Пастернак
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Пигмалион. Кандида. Смуглява...
98 грн
89 грн
Книга Кішка на розжареному даху....
73 грн
66 грн
Книга Пігмаліон
98 грн
89 грн
Книга Уявний хворий
25 грн
23 грн
Книга Чума (збірка)
88 грн
80 грн
Книга Король Лір
11 грн
10 грн
Книга Гамлет. Король Лір (збірка)
88 грн
80 грн
Книга Антична трагедія
83 грн
75 грн
Книга Трамвай "Бажання" (збірка)
88 грн
80 грн
Книга Софокл і його трагедійна...
123 грн
111 грн
2022-12-25
Несмертельна класика, яка завжди буде актуальною!
Читання "Ромео та Джульєтти" і "Отелло" - це подорож у світ неймовірних емоцій, глибоких почуттів і складних людських відносин. Шекспір створив персонажів, які стали символами любові та ревнощів, і їхні історії продовжують захоплювати читачів навіть через століття. У цих п'єсах відчувається магія слова, яка переносить нас у середньовічну Верону та венеціанське суспільство, де пристрасті розгоряються з неймовірною силою. Хоча текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, і іноді зустрічаються не зовсім коректні фрази, це не зменшує величі оригінальних творів. Я вважаю, що кожен, хто цінує літературу, повинен прочитати ці класичні шедеври, адже вони залишають по собі глибокий слід у душі і змушують замислитися над вічними питаннями любові, зради та людських стосунків. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в світ справжніх емоцій і переживань!