Книга Мемуари тата Мумі-троля

Name: Книга Мемуари тата Мумі-троля
Brand: Книга&GO™
SKU: FU330399
Price: 78 UAH
Availability: OutOfStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU330399

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Туве Янссон Марика

Немає в наявності

86 грн

78 грн - 10%

Знаменита дитяча письменниця Туве Янссон вигадала мумі-тролів та їхніх друзів, які стали відомі на весь світ. Не відмовляйте собі в задоволенні – загляньте в гостину Долину мумі-тролів. Лежати в ліжку з кашлем та високою температурою – заняття не найприємніше. Особливо влітку. Мумі-таті не пощастило: якось у розпал спекотного літа він примудрився підхопити сильну застуду. Натомість у нього з'явилася чудова можливість написати книгу спогадів про свою молодість – мемуари. Чого тільки не було в цих мемуарах - і будинок підкидьків мумі-тролів, і колекція ґудзиків, і подорож на пароплаві «Морський оркестр», і героїчне порятунок потопаючих… Про все це Мумі-тато розповів з властивими йому майстерністю, витонченістю і розумом скромністю.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Туве Янссон Марика
Мова: Українська
Дата виходу: 2016
Перекладач: Людмила Юльевна Брауде
Нина Константиновна Белякова

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-02-22

Чарівна подорож у світ мумі-тролів!

Книга "Мемуари тата Мумі-троля" - це справжня перлина для всіх шанувальників творчості Туве Янссон. Автор зумів передати атмосферу Долини мумі-тролів, наповнену теплом, дружбою та пригодами. Мумі-тато, опинившись у незручній ситуації, знаходить у ній можливість поділитися спогадами про своє дитинство, що робить цю книгу не лише веселою, а й глибокою. Читачі можуть насолодитися його розповідями про незвичайні пригоди, які викликають усмішку та ностальгію. Це ідеальна книга для читання в ліжку, особливо коли вам не зовсім добре. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальний зміст та емоції, які передає текст, повністю компенсують це. Рекомендую всім, хто хоче поринути у світ дитячої фантазії та тепла!

Напишіть свій відгук

Книга Мемуари тата Мумі-троля

Знаменита дитяча письменниця Туве Янссон вигадала мумі-тролів та їхніх друзів, які стали відомі на весь світ. Не відмовляйте собі в задоволенні – загляньте в...