book type

Книга Том 6. Відпочинок на кропиві

FU327223

Виберіть мову книги:

Українська
В наявності
1  
121 грн
109 грн - 10%
У шостому тому творів О.Аверченка включено твори, видані 1923–1925 рр. у збірниках: «Смішне у страшному» (1923), «Записки простодушного. „Я в Європі“» (1923), «Відпочинок на кропиві» (1924), «Оповідання циніка» (1925) та єдиний роман письменника «Жарт Мецената», написаний у 1923 р. і опублікований посмертно в 1925 р. Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Аркадий Аверченко Тимофеевич
Мова
Українська
Дата виходу
2000

Відгуки

Оцінка: 


2023-01-22

Чарівний світ О. Аверченка

Шостий том творів О. Аверченка - це справжня знахідка для всіх шанувальників класичної української літератури. У цьому виданні зібрані твори, які відображають неповторний стиль автора, його іронічний погляд на життя та глибоке розуміння людської природи. Особливо вражає "Відпочинок на кропиві", де Аверченко майстерно поєднує гумор з серйозними темами, змушуючи читача задуматися над важливими питаннями. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, загалом переклад вийшов досить якісним, і лише поодинокі фрази можуть викликати деякі питання. Ця книга - не лише можливість насолодитися творчістю видатного письменника, а й шанс поринути у світ його думок і переживань. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що здатна розвеселити та змусити замислитися одночасно!

Напишіть свій відгук

Книга Том 6. Відпочинок на кропиві

У шостому тому творів О.Аверченка включено твори, видані 1923–1925 рр. у збірниках: «Смішне у страшному» (1923), «Записки простодушного. „Я в Європі“» (19...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики